On behalf of Sancoffee, I wish to extend our warmest congratulations to Ishimitsu on your remarkable 120th anniversary.
This milestone is a testament to your enduring values and leadership in the coffee industry.

Our partnership is anchored by a profound personal bond with the Ishimitsu’s team, especially with Masa-san, who was my first true international friend in coffee.
His deep commitment and our shared cultural alignment have transformed our business relationship into something that feels like family.

We are honored to support the Ishimitsu team as you continue to grow and inspire the Japanese market.
We look forward to many more decades of shared success and friendship.Thank you for your friendship.

Sincere Congratulations on Ishimitsu’s 120 amazing years. We are grateful to be part of your journey.
We have come a long way to build the partnership together, and we wish Ishimitsu Company continue of success and growth.
Thank you again for your dedication, and commitment to excellence.
Here’s to many more years of partnership and achievements ahead…
Cheers..

On the occasion of the remarkable 120th anniversary of Ishimitsu, we would like to extend our warmest and most sincere congratulations to the entire organization. Reaching such an extraordinary milestone represents far more than the passage of time; it reflects a long history of vision, dedication, and commitment that has enabled your company to grow, evolve, and remain a highly respected presence in the field of food importation in Japan.

A journey spanning more than a century is the result of generations of work, perseverance, and the ability to adapt to changing times while remaining faithful to strong values and high standards. Your company’s history clearly demonstrates how professionalism, reliability, and a passion for quality can build a lasting legacy and foster enduring relationships with partners and suppliers.

For our company, it has been a true privilege to be part of this journey for more than four decades. Since the beginning of our collaboration in 1984, we have greatly appreciated the professionalism and care with which you have represented and distributed Colavita extra virgin olive oil in Japan. Knowing that our product has reached Japanese consumers through your expertise and dedication continues to be a source of great pride for us.

Over the years, our cooperation has grown into a partnership based on mutual trust, shared values, and a common commitment to quality and authenticity. As you celebrate this important anniversary, we would like to express our sincere gratitude for the collaboration and friendship that have connected our companies for so many years.

We look forward to the future with confidence and sincerely hope that our partnership will continue to grow and strengthen in the years ahead.

Please accept our heartfelt congratulations on this significant milestone and our best wishes for continued success and prosperity.

Congratulations on your 120th anniversary.
SOON SENG HUAT (SSH) is honoured to celebrate this milestone with ISHIMITSU.
Our partnership began in the early eighties, and since then we have built a close and enduring relationship grounded in mutual trust, understanding, and continued support.
This long-standing partnership has contributed significantly to our growth as a leading Japanese food and confectionery importer and distributor in the region.
We look forward to many more years of shared success.

喜闻贵社迎来创业120周年盛典，扬州天成食品有限公司谨致以最热烈的祝贺！

自双方建立合作关系以来，贵社以专业与真诚搭建起中日食品贸易的桥梁，让我们真切感受到百年企业的风范与担当。作为中国莲藕之乡的企业，我们非常荣幸能与贵社携手，将优质的莲藕制品带给日本消费者，在多年的合作中，贵社专业严谨的态度和开拓创新的精神，给予我们诸多启发与支持，双方也建立了深厚的情谊。

120年砥砺前行，铸就今日辉煌。站在新的历史起点，我们满怀期待：愿贵社继续秉持开拓精神，引领行业发展；愿双方合作更加紧密，共同探索市场新机；愿我们以莲藕为媒，将更多优质产品送上日本消费者的餐桌，让这份清甜滋味见证中日企业间的深厚情谊。衷心祝愿贵社基业长青，扬州天成食品愿与贵社同心协力，深化合作，共同开创更加美好的明天！

欣闻石光商事株式会社迎来创业 120 周年纪念，我司谨致以最诚挚的祝贺与最美好的祝愿！一百二十载春秋更迭，石光商事以初心铸匠心，以笃行致远方，在市场浪潮中稳健耕耘、锐意创新，凭借过硬的实力与优质的服务，成为行业发展的中坚力量，也为合作伙伴搭建了共赢发展的坚实平台。

作为长期合作伙伴，我们深感荣幸能与石光商事一路同行，在过往的合作中，贵司始终秉持诚信为本、合作共赢的理念，以专业的素养、高效的协作，为双方合作保驾护航，让我们在携手共进中收获成长、凝聚信任。

120 年是辉煌的里程碑，更是全新的起跑线。衷心祝愿石光商事株式会社在新的发展征程中，乘风破浪、再创佳绩，续写百年企业的崭新华章！期待未来我们持续深化合作，携手探索更多发展可能，共赴美好未来！